Will this printer (Envy 5530) print from MacBook Pro using Microsoft Office files? I have heard it will not work with Microsoft Office.
I'm not sure I understand your question. Printer compatibility is normally specific to the operating system, as Microsoft is a de facto standard in most office settings it would be highly unlikely that this printer would have any difficulty in this regard.
The manufacturer offers the following compatibility information:
Compatible operating systems - Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP SP3 or higher (32-bit only) Mac OS X v10.6, Lion, Mountain Lion
Mobile printing capability - wireless direct and local Wi-Fi connectivity to enable mobile printing via HP ePrint, Apple AirPrint as well as other solutions. Supports printing from most smartphones and tablets using these operating systems: Android, iOS, Blackberry, Symbian, Windows 8, Windows RT